My tuts now also in French

August 26, 2009

It's no secret to anyone who knows me that I LOVE French.... who doesn't?
A couple of years ago I wouldn't even dream to be able to speak or understand this super enchanting language, BUT as life often make the plans for us better then we would have done ourselves, I found myself on a relocation period in the French speaking part of Switzerland.

Not only that for the first time in my life i did not go to work... but also I was in the perfect place to learn French. Any French speaker would tell you that it's not really French what they speak because it is soooooo sloooooow, what could be better then this for a beginner?

But this is not what I wanted to write about, I got carried away...
From time to time I naturally get both jewelry orders and tutorial purchases from French speaking clients, and to my good fortune (in continuous of what I wrote earlier about life bringing us what we want or need), a very nice French girl bought some time ago one of my tuts. We started chatting as it often happens and she offered to translate it into French. I was of course thrilled !! to be able to read my instructions in French was delighting (I of course could understand it but could have not dreamed of writing it myself).

My French angle is called Agathe Majou
I believe thi is a good opportunity to thank her :)
You are welcome to visit her blog : http://lebarduvent.blogspot.com

The first tut I'm publishing is the pixie beads or as it called in French :
"Perles en Filet d'Argent" sounds heavenly, doesn't it?
More will follow shortly.....

---

---

Also in Wire Crochet news