Diventa multilingua!
Ve ne avevo parlato qualche settimana fa nella mia newsletter, ma poiché non tutti la seguono e a volte viene sommersa dalle ultime notizie, ho deciso di dedicare un post del blog a questo argomento.
Grazie a Iris Kernstock , una mia cara cliente, ora ho altri schemi all'uncinetto tradotti in tedesco; questi si aggiungeranno ai 5 che sono stati tradotti a suo tempo da Pascal Pinther ed Esther Guggemheim.
Quindi, se sei di madrelingua tedesca e hai acquistato in passato uno o più modelli tra quelli elencati di seguito, sarò felice di inviarti le traduzioni tedesche aggiornate.
Per fare ciò, inviami un'e-mail con i dettagli del tuo ordine originale e sarò felice di inviarteli. I video per il momento sono solo in inglese, poiché sono molto facili da capire anche senza parole.
Sarebbe davvero allettante smettere del tutto con il doppiaggio, ma molti di voi mi scrivono dicendo che la mia voce vi calma e vi fa sentire come se vi stessi dando una lezione privata, cosa che non ho il coraggio di fare...
Ecco l'elenco completo degli schemi all'uncinetto con filo metallico , con un commento accanto a ciascuno di essi tradotto in tedesco:
Godere !
P.S. Se qualcuno nella community volesse tradurre i Patterns in spagnolo, mi mandi un'e-mail :)!