¡Volviéndose multilingüe!
Os escribí sobre ello hace unas semanas en mi newsletter, pero como no todo el mundo los sigue y en ocasiones quedan sepultados bajo noticias más recientes, decidí dedicar una entrada del blog a este tema.
Gracias a Iris Kernstock , una querida clienta mía, ahora tengo más patrones de crochet traducidos al alemán, estos se unirán a los 5 que fueron traducidos en su momento por Pascal Pinther y Esther Guggemheim.
Entonces, si usted habla alemán y ha comprado uno o más de los patrones enumerados a continuación en el pasado, estaré encantado de enviarle las traducciones al alemán actuales.
Para hacer eso, envíeme un correo electrónico con los detalles de su pedido original y estaré encantado de enviárselos. Los videos permanecen en este momento solo en inglés, ya que son muy fáciles de entender incluso sin palabras.
Es realmente tentador parar por completo el doblaje, pero muchos de ustedes me escriben diciendo que mi voz los tranquiliza y los hace sentir como si les estuviera dando una lección privada, que no tengo el corazón para hacer eso...
Aquí está la lista completa de patrones de crochet de alambre , con un comentario al lado de cada uno que ha sido traducido al alemán:
Disfrutar !
ps Si alguien de la comunidad quiere traducir los patrones al español, ¡envíeme un correo electrónico :)!